Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand: 01.09.2026. Generado por nuestro propio motor de reglas — el texto legal en alemán es la versión completa y vinculante. Más abajo encontrarás una traducción de cortesía en español.

Vertragspartner

Vertragspartner für alle über diese Website angebotenen Leistungen ist:

María Jesús Silva Sotillo, handelnd unter der Marke LegalClaro (Einzelunternehmen)
Im Hagen 4, 54439 Saarburg, Deutschland
E-Mail: info@legalclaro.de
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG: DE461845855

Vertragsschluss

Der Vertrag kommt zustande, indem Sie den Bestellvorgang über unseren Zahlungsdienstleister Stripe abschließen und die Zahlung bestätigt wird. Sie erhalten unmittelbar danach eine Bestätigung per E-Mail mit dem Zugang zu Ihrem Kundenbereich.

Leistungsbeschreibung

LegalClaro stellt einen automatisierten Dokumentengenerator zur Verfügung, mit dem Sie auf Basis Ihrer Angaben rechtliche Dokumente (u. a. Impressum, Datenschutzerklärung, AGB, Widerrufsbelehrung) erstellen können. Im Rahmen des Abonnements sind zudem die fortlaufende Überwachung relevanter Rechtsänderungen und automatische Aktualisierungshinweise enthalten. LegalClaro bietet keine individuelle Rechtsberatung; die generierten Dokumente sind automatisiert erstellte Vorlagen auf Basis Ihrer Angaben.

Widerrufsbelehrung

Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beginnt mit dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (María Jesús Silva Sotillo — LegalClaro, Im Hagen 4, 54439 Saarburg, E-Mail: info@legalclaro.de) mittels einer eindeutigen Erklärung über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren.

Sie können Ihr Widerrufsrecht auch online unter https://legalclaro.de/widerruf-formular/ ausüben. Wenn Sie diese Online-Funktion nutzen, übermitteln wir Ihnen auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. durch eine E-Mail) unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit Informationen zum Inhalt der Widerrufserklärung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Eingangs.

Ausnahmen vom Widerrufsrecht: Bei digitalen Inhalten (Software, Downloads, PDF) erlischt das Widerrufsrecht vorzeitig, wenn Sie ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung des Vertrags beginnen, und Sie Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie durch Ihre Zustimmung mit Beginn der Ausführung Ihr Widerrufsrecht verlieren (§ 356 Abs. 6 BGB).

Folgen des Widerrufs: Im Falle eines wirksamen Widerrufs erstatten wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist.

Elektronische Widerrufsfunktion (§ 356a BGB)

Soweit Verbraucherinnen und Verbraucher über unsere Website einen Vertrag abschließen, für den ein Widerrufsrecht besteht, stellen wir nach § 356a des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) eine elektronische Widerrufsfunktion bereit. Sie ist seit dem 19. Juni 2026 gesetzlich vorgeschrieben (Art. 246a § 1 Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 EGBGB).

Sie erreichen die Funktion über die Schaltfläche „Vertrag widerrufen“, die im Fußbereich unserer Seiten dauerhaft verfügbar sowie unmittelbar und leicht zugänglich ist, und unter https://legalclaro.de/widerruf-formular/. Dort geben Sie Ihren Namen, die Bezeichnung des Vertrags, den Sie widerrufen möchten, und eine elektronische Kontaktmöglichkeit an. Die Erklärung wird in zwei Schritten abgegeben: Zunächst können Sie Ihre Angaben noch einmal prüfen und ändern; erst mit der Schaltfläche „Widerruf bestätigen“ geht Ihre Widerrufserklärung bei uns ein.

Den Zugang Ihrer Erklärung bestätigen wir Ihnen unverzüglich auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. per E-Mail) mit Angabe des Inhalts sowie des Datums und der Uhrzeit des Zugangs. Haben Sie die Erklärung innerhalb der Widerrufsfrist über diese Funktion abgegeben, gilt sie als rechtzeitig zugegangen.

Abonnement und automatische Verlängerung

Der Vertrag wird für den gewählten Zeitraum (Monat, monatlich) abgeschlossen und verlängert sich automatisch um denselben Zeitraum, sofern er nicht fristgerecht gekündigt wird.

Preis: 9,00 EUR pro Monat (monatlich). Dies ist der Endpreis — gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung) wird keine Umsatzsteuer berechnet.
Kündigungsfrist: Jederzeit kündbar, keine Kündigungsfrist, keine Mindestvertragslaufzeit.
Kündigung möglich über: die Kündigungsschaltfläche „Verträge hier kündigen“ auf unserer Website, den Link in jeder E-Mail oder das Stripe-Kundenportal.

Die Verlängerung erfolgt automatisch, wenn keine Kündigung bis zum Ende der laufenden Periode eingeht. Der Preis zum Zeitpunkt der Verlängerung ist der zum Zeitpunkt der Verlängerung gültige Preis.

Kündigungsschaltfläche

Soweit Verbraucherinnen und Verbraucher über unsere Website einen Vertrag über ein entgeltliches Dauerschuldverhältnis abschließen, stellen wir nach § 312k des Bürgerlichen Gesetzbuchs eine Kündigungsschaltfläche bereit, über die dieser Vertrag jederzeit gekündigt werden kann.

Die Schaltfläche „Verträge hier kündigen“ ist in diesem Fall auf unserer Website ständig verfügbar sowie unmittelbar und leicht zugänglich. Sie führt zu einer Bestätigungsseite, auf der die für die Kündigung erforderlichen Angaben gemacht und die Kündigungserklärung über die Schaltfläche „jetzt kündigen“ abgegeben werden kann.

Die Kündigungserklärung können Sie mit Datum und Uhrzeit der Abgabe auf einem dauerhaften Datenträger speichern. Den Zugang Ihrer Kündigungserklärung bestätigen wir Ihnen unverzüglich auf elektronischem Wege in Textform unter Angabe des Inhalts sowie des Datums und der Uhrzeit des Zugangs und des Zeitpunkts, zu dem das Vertragsverhältnis durch die Kündigung beendet werden soll.

Kündigungsschaltfläche: https://legalclaro.de/kuendigen/

Zugang ohne Passwort

Der Zugriff auf Ihre erstellten Dokumente erfolgt über einen einmaligen Link ("Magic Link"), der an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse gesendet wird. Es wird kein Passwort gespeichert. Der Link ist zeitlich begrenzt gültig und kann durch erneute Anforderung eines neuen Links jederzeit ersetzt werden.

Umsatzsteuer

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE461845855

Gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung) wird keine Umsatzsteuer berechnet und nicht gesondert ausgewiesen. Alle angegebenen Preise sind Endpreise.

Verfügbarkeit

Wir sind bemüht, den Dienst durchgehend verfügbar zu halten, können jedoch keine bestimmte Verfügbarkeit garantieren. Wartungsarbeiten, technische Störungen oder Ausfälle bei eingesetzten Drittanbietern (z. B. Hosting, Zahlungsabwicklung) können zu vorübergehenden Einschränkungen führen.

Haftung

Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie nach den Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt dies nur, soweit hierdurch nicht der Schutz entzogen wird, der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates gewährt wird, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.

Streitbeilegung

Die Europäische Kommission hatte eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereitgestellt; dieser Dienst wurde zum 20.07.2025 von der EU-Kommission eingestellt. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).

Dieses Dokument wurde automatisch von LegalClaro generiert. Es stellt keine Rechtsberatung dar.

Traducción de cortesía (español)

Traducción de cortesía — solo la versión alemana es vinculante.

Parte contratante

La parte contratante de todos los servicios ofrecidos en este sitio web es:

María Jesús Silva Sotillo, operando bajo la marca LegalClaro (empresa unipersonal)
Im Hagen 4, 54439 Saarburg, Alemania
Email: info@legalclaro.de
Número de identificación de IVA según el § 27a UStG: DE461845855

Formación del contrato

El contrato se perfecciona cuando completas el proceso de compra a través de nuestro proveedor de pago Stripe y se confirma el pago. Recibirás inmediatamente después una confirmación por email con el acceso a tu área de cliente.

Descripción del servicio

LegalClaro ofrece un generador automatizado de documentos legales (Impressum, Datenschutzerklärung, AGB, Widerrufsbelehrung, entre otros) a partir de los datos que introduces. La suscripción incluye además el monitoreo continuo de cambios legales relevantes y avisos automáticos de actualización. LegalClaro no ofrece asesoría jurídica individual; los documentos generados son plantillas automatizadas basadas en tus respuestas.

Información sobre el derecho de desistimiento

Tienes derecho a desistir de este contrato en un plazo de 14 días sin necesidad de indicar motivos.

El plazo de desistimiento comienza el día de la celebración del contrato.

Para ejercer tu derecho de desistimiento, debes informarnos (María Jesús Silva Sotillo — LegalClaro, Im Hagen 4, 54439 Saarburg, email: info@legalclaro.de) mediante una declaración inequívoca de tu decisión de desistir de este contrato.

También puedes ejercer tu derecho de desistimiento en línea, en https://legalclaro.de/widerruf-formular/. Si usas esa función, te enviaremos sin demora, en soporte duradero (por ejemplo por correo electrónico), un acuse de recibo con el contenido de tu declaración de desistimiento y la fecha y la hora exactas en que la recibimos.

Excepciones al derecho de desistimiento: en el caso de contenidos digitales (software, descargas, PDF), el derecho de desistimiento se extingue anticipadamente si has pedido expresamente que empecemos a ejecutar el contrato antes de que finalice el plazo de desistimiento y has confirmado que sabes que, al empezar la ejecución, pierdes ese derecho (§ 356, apdo. 6 BGB).

Consecuencias del desistimiento: en caso de desistimiento válido, te reembolsaremos todos los pagos recibidos sin demora y, a más tardar, en un plazo de catorce días desde el día en que recibamos la comunicación de tu desistimiento.

Función electrónica de desistimiento (§ 356a BGB)

En la medida en que consumidores celebren a través de nuestra web un contrato que conlleve derecho de desistimiento, ponemos a disposición, conforme al § 356a del Código Civil alemán (BGB), una función electrónica de desistimiento. Es obligatoria por ley desde el 19 de junio de 2026 (art. 246a, § 1, apdo. 2, frase 1, n.º 1 EGBGB).

Llegas a la función con el botón «Vertrag widerrufen» («desistir del contrato»), disponible de forma permanente, inmediata y fácilmente accesible en el pie de nuestras páginas, y en https://legalclaro.de/widerruf-formular/. Ahí indicas tu nombre, el contrato del que quieres desistir y un medio electrónico de contacto. La declaración se emite en dos pasos: primero puedes revisar y cambiar tus datos; tu declaración de desistimiento solo nos llega cuando pulsas el botón «Widerruf bestätigen» («confirmar el desistimiento»).

Te confirmamos sin demora, en soporte duradero (por ejemplo por correo electrónico), que hemos recibido tu declaración, indicando su contenido y la fecha y la hora exactas de recepción. Si emitiste la declaración por esta función dentro del plazo de desistimiento, se considera recibida a tiempo.

Suscripción y renovación automática

El contrato se celebra por el período elegido (mes, mensual) y se renueva automáticamente por el mismo período, salvo que se cancele a tiempo.

Precio: 9,00 EUR al mes (mensual). Es el precio final — conforme al § 19 UStG (régimen de pequeños empresarios) no se aplica IVA.
Plazo de cancelación: cancelable en cualquier momento, sin plazo de preaviso ni permanencia mínima.
Cancelación posible a través de: el botón de cancelación «Verträge hier kündigen» de nuestra web, el enlace incluido en cada email o el portal de clientes de Stripe.

La renovación se produce automáticamente si no se recibe una cancelación antes del final del período en curso. El precio aplicable en la renovación es el vigente en ese momento.

Botón de cancelación (Kündigungsschaltfläche)

En la medida en que consumidores celebren a través de nuestra web un contrato de pago de tracto continuo, ponemos a disposición, conforme al § 312k del Código Civil alemán (BGB), un botón de cancelación con el que ese contrato puede cancelarse en cualquier momento.

El botón «Verträge hier kündigen» («cancelar contratos aquí») está en ese caso disponible de forma permanente en nuestra web, de manera inmediata y fácilmente accesible. Lleva a una página de confirmación en la que se introducen los datos necesarios para la cancelación y se emite la declaración de cancelación mediante el botón «jetzt kündigen» («cancelar ahora»).

Puedes guardar tu declaración de cancelación con la fecha y la hora de emisión en un soporte duradero. Te confirmaremos sin demora, por vía electrónica y en forma de texto, la recepción de tu declaración de cancelación, indicando su contenido, la fecha y la hora de recepción y el momento en que la cancelación pondrá fin al contrato.

Botón de cancelación: https://legalclaro.de/kuendigen/

Acceso sin contraseña

El acceso a tus documentos se realiza mediante un enlace de un solo uso ("enlace mágico") enviado a tu email — no se guarda ninguna contraseña. El enlace tiene una validez limitada en el tiempo y puede sustituirse solicitando uno nuevo en cualquier momento.

IVA

Número de identificación de IVA según el § 27a de la ley alemana del IVA (UStG): DE461845855

Conforme al § 19 UStG (régimen de pequeños empresarios) no se aplica ni se desglosa IVA. Todos los precios indicados son precios finales.

Disponibilidad

Nos esforzamos por mantener el servicio disponible de forma continua, pero no podemos garantizar una disponibilidad concreta. Trabajos de mantenimiento, incidencias técnicas o fallos de proveedores externos (hosting, procesamiento de pagos) pueden causar interrupciones puntuales.

Responsabilidad

Respondemos sin límite por dolo y negligencia grave, así como conforme a la ley de responsabilidad por productos. En caso de negligencia leve en el incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales, la responsabilidad se limita al daño previsible típico del contrato. Se excluye la responsabilidad por negligencia leve en el resto de los casos. Estas limitaciones no aplican en caso de daños a la vida, el cuerpo o la salud.

Ley aplicable y jurisdicción

Se aplica el derecho de la República Federal de Alemania, excluyendo la Convención de Viena sobre Compraventa. Para consumidores, esto aplica solo en la medida en que no se les prive de la protección que les otorguen las disposiciones imperativas del derecho de su país de residencia habitual.

Resolución de disputas

La Comisión Europea puso en marcha una plataforma de resolución de litigios en línea (plataforma ODR); este servicio fue cerrado por la Comisión Europea el 20.07.2025. No estamos obligados ni dispuestos a participar en un procedimiento de resolución de disputas ante un organismo de conciliación de consumidores (§ 36 VSBG).

Este documento ha sido generado automáticamente por LegalClaro. No constituye asesoría jurídica.