A partir del 11 de septiembre de 2026 entrará en vigor una nueva entrada relacionada con el expediente electrónico de paciente (ePA, por sus siglas en alemán) en Alemania. Este cambio tiene como objetivo reforzar la transparencia y ofrecer a los usuarios información más clara sobre sus opciones y derechos en materia de privacidad sanitaria digital.

¿Qué cambia exactamente?

La actualización incorpora recomendaciones de más información y opciones reales de elección para los pacientes que utilizan o podrían utilizar el ePA. Aunque no se trata de un simple retoque cosmético, el cambio afecta principalmente al contenido material sobre privacidad y los derechos de los usuarios del sistema de salud digital alemán.

Lo importante es que esta actualización no exige de forma directa una modificación inmediata de los textos legales estándar que utilizan los negocios, como la declaración de protección de datos (Datenschutzerklärung). Sin embargo, si tu emprendimiento tiene relación con el sector salud o maneja datos sanitarios, conviene estar al tanto.

¿A quién afecta este cambio?

Esta novedad es especialmente relevante para:

  • Negocios del sector salud y bienestar que manejen datos de pacientes
  • Startups de salud digital (HealthTech) que operen en Alemania
  • Cualquier empresa que ofrezca servicios relacionados con información sanitaria
  • Emprendedores que necesiten informar a sus clientes sobre el tratamiento de datos médicos

¿Qué debes hacer como emprendedor?

Si tu negocio no está directamente relacionado con el manejo de datos sanitarios, este cambio probablemente no te afectará de manera inmediata. No obstante, es recomendable revisar tu declaración de protección de datos para asegurarte de que cumple con todos los requisitos vigentes del RGPD.

En LegalClaro te ayudamos a mantener tus textos legales actualizados. Puedes generar tus documentos de forma sencilla y adaptada a tu tipo de negocio, garantizando que cumples con la normativa alemana sin complicaciones.

Transparencia como principio

Este cambio refuerza un principio fundamental del RGPD: la transparencia en el tratamiento de datos personales. Los usuarios deben conocer claramente qué información se recopila sobre ellos, cómo se utiliza y qué opciones tienen para controlarla. Para emprendedores en Alemania, mantener este nivel de transparencia no es solo una obligación legal, sino también una ventaja competitiva que genera confianza.